作者: 刘庆鸿
──阅读经典巨星张国荣
一、翻译例作一
我一纵身便能跃入
大浪,即不快乐
也不不快乐
长路漫漫,它
已被人海所淹没
等待修补的还有很多
我将翻山
下海
而寻求索
二、翻译例作二
纵浪
大化中,不喜
亦不惧。
路漫漫
其修远兮,
吾将
上下
而求索
作者是新纪元学院第2届学生,2002年中文系毕业。
-
Copyright 2008. All right reserved. Theme Design by Good Design Web | © 2008 - Bloggerized by Falcon Hive.com
0 responses to "坠楼式翻译实验"